While overseeing Earth, a supervisor's mistake leads to Kaoru Nagase losing her physical form and being reincarnated into a less advanced world. Determined to adapt, Kaoru bargains for the ability to create custom potions, a magical Item Box, language fluency, and her teenage body. With these gifts, she navigates her way in a foreign land, striving to establish a new life for herself.