In 'Kage no Matsuri,' a young man crosses paths with an oni girl after performing a small act of kindness. Impressed by his gesture, the oni extends an invitation for him to attend a clandestine yokai celebration hidden in the heart of the forest.