Aida finds himself in a tough spot with two broken wrists from saving his junior, Kudou, after a ladder mishap. Concerned for his well-being, she visits him at home only to find him asleep. In her attempt to wake him, she inadvertently discovers an unexpected sight. Intrigued by his murmurs, Kudou wonders about the dreams that occupy Aida's mind.