Aoi and Akane, twins raised by their grandparents and father, enter fifth grade, venturing into new experiences and connections. Guided by memories of Shiharu, they navigate growing up, cherishing small joys amidst life's challenges in this tale of resilience and maturation.