During their initial summer break in high school, Akari and Nagi journey to Kyoto with a specific goal in mind. Akari is keen on reaching their destination swiftly, while Nagi is determined to soak in as many sights as possible, aiming to create lasting memories of their excursion. Despite Akari's impatience and insistence on moving forward, Nagi opts to savor the sights, prompting Akari to reluctantly join in. As they explore the beauty of Kyoto together, Akari begins to appreciate the delights of traveling. Ultimately, after a series of adventures, the duo reaches their long-awaited destination.