In a quest to forge his unique baseball legacy apart from his siblings, Tatsuya relocates to America. There, he takes to the pitcher's mound for the underdog minor league squad, the Emeralds. Back in Japan, Minami navigates life post-gymnastics, seeking direction. Encountering a poignant snapshot from her last gymnastics routine, she embarks on a new journey as a photographer's apprentice.