During a rock concert, a stranger dies, passing a floppy disc to a Rutz Detective Agency member. Unveiling a dangerous weapon's secrets, the team plunges into a world of political intrigue and espionage, pursuing the murderer.