After joining the LAPD, Miyuki and Natsumi delve into a series of peculiar car theft cases. The stakes escalate when Miyuki's iconic yellow 1973 Ford Mustang Mach 1 vanishes in just a minute, leading to a tangled web involving a surprising culprit: a former Japanese detective.