Within the usually calm Bokutou Precinct, Officers Nikaido Yoriko and Aoi Futaba stumble upon a shocking discovery of illegal weapons in a stolen vehicle, coinciding with a series of disruptive traffic incidents across Tokyo. As chaos ensues on the city's streets, Tokyo's finest, including the skilled duo Kobayakawa Miyuki and Tsujimoto Natsumi, must unravel the mystery. With Miyuki's trusty Mini-Pat and Natsumi's unwavering resolve, they race against time to thwart a cunning villain's plan to exploit the system's vulnerabilities and bring Tokyo—and potentially the world—to its knees.