This anime short is a part of the Pokémon XY series, exclusively offered in Japan to those who purchase a ticket for the Hoopa and the Clash of Ages movie. It intricately connects to the movie's storyline, adding depth and context to the overall narrative.