On a southern island, a Legendary Dress Audition unfolds, prompting Nijino Yume and her companions to hunt down elusive dresses rumored to be concealed on the island.