With You: Mitsumeteitai delves into the complexities of a love triangle involving childhood friends torn apart by the necessity of one relocating to Myanmar. Following a six-year separation, their paths converge once more, igniting a tale of rekindled connections and unresolved emotions.