When Haré's family receives a heartfelt video message from Weda's city home, revealing her mother and Bel's loneliness, Weda resolves to bring Haré and Guu to the city for a visit. Yearning for his jungle friends, Haré craftily nudges his mother to consider his plight. Subsequently, Weda enrolls Haré in a prestigious city school, where he swiftly becomes enamored with the charming Rita. Yet, Guu, as always, seeks her share of the excitement.