After misplacing the Sword of Light during a recent skirmish, Lina and Gourry set out to find a new weapon. Along the way, they encounter Amelia and Zelgadis in the kingdom of Luvinagard, engaging in banter with a group of pirates. Reuniting with her comrades brings joy to Lina, yet their gathering is interrupted by Wizer, the peculiar Inspector of Luvinagard's Special Investigative Unit, leaving Lina intrigued by his eccentric demeanor.